Plugin Jobs - Übersetzung in Deusch

Dieses Thema im Forum "Server Plugins" wurde erstellt von Schlumpy, 6. November 2012.

Status des Themas:
Es sind keine weiteren Antworten möglich.
  1. Schlumpy
    Offline

    Schlumpy

    Registriert seit:
    13. September 2012
    Beiträge:
    11
    Hallo Community!

    Ich suche eine Deutsche Übersetzung von dem Plugin Jobs. Ich habe die MessageConfig auf Deutsch doch mir fehlt die JobsConfig die ist nur auf Englisch.

    Hat die jemand von euch übersetzt und kann sie mir bitte schicken?

    Danke schon mal!

    Grüße

    Schlumpy
     
    #1
  2. MrFlieder
    Offline

    MrFlieder

    Registriert seit:
    30. Dezember 2011
    Beiträge:
    333
    Ort:
    Österreich
    Minecraft:
    MrFlieder
    Wenn du mir einen Link zum Plugin schickst, bzw. die JobsConfig hier hochlädst, kann ich sie übersetzen ;).
     
    #2
  3. At-M
    Offline

    At-M

    Registriert seit:
    30. März 2012
    Beiträge:
    194
    Ort:
    An der Nordsee
    Minecraft:
    At_M
    in der jobs config würde ich nichts ändern, ausser die namen ;) z.b. woodcutter = holzfaeller oder so
     
    #3
  4. Schlumpy
    Offline

    Schlumpy

    Registriert seit:
    13. September 2012
    Beiträge:
    11
    Hab dir die JobsConfig hochgeladen hoffe das funktioniert so einfach!! Danke!!


    Wie schauts aus mit gold_ore in Gold_Erz oder Golderz wie auch immer ist das auch ein Problem?
     

    Anhänge:

    #4
  5. At-M
    Offline

    At-M

    Registriert seit:
    30. März 2012
    Beiträge:
    194
    Ort:
    An der Nordsee
    Minecraft:
    At_M
    ich würde sagen, das muss man lassen weil das sicherlich irgendwo hardcoded* ist, damit gold_ore auch die richtige id zugewiesen kriegt


    * = wenns im code definiert ist, und nicht geändert werden kann durch configs etc
     
    #5
  6. TraxelCraft
    Offline

    TraxelCraft

    Registriert seit:
    11. Oktober 2012
    Beiträge:
    6
    Minecraft:
    RazR09
    Ich hatte mir schonmal die Mühe gemacht, und wirklich alle Messages des Plugins übersetzt. War wirklich ein Haufen Arbeit, dennoch lohnt es sich, da das Prinzip als Newbie wirklich kaum zu Verstehen ist. Ich werde mal meine Sammlung von konfig. Plugins durchsuchen und schreibe dir ggf. ne PM.
     
    #6
  7. 19juli99
    Offline

    19juli99

    Registriert seit:
    19. Mai 2012
    Beiträge:
    299
    Minecraft:
    19juli99
    #7
  8. Schlumpy
    Offline

    Schlumpy

    Registriert seit:
    13. September 2012
    Beiträge:
    11
    Ja ich verstehe was du meinst genau deshalb suche ich es auch auf Deutsch, wäre echt nett von dir wenn du sie mir schicken könntest deine Sammlung :)) Danke dir!!!

    Lieb von dir doch die MessageConfig hab ich schon auf Deutsch ich brauch die JobsConfig
     
    #8
  9. Gleydar
    Offline

    Gleydar Ehem. Teammitglied

    Registriert seit:
    2. August 2012
    Beiträge:
    443
    Ort:
    player.getHome()
    Minecraft:
    Gleydar
    Is doch übersetzt. was willst du mehr? Mehr als die Job-Namen kann man nicht übersetzen...
     
    #9
  10. Schlumpy
    Offline

    Schlumpy

    Registriert seit:
    13. September 2012
    Beiträge:
    11
    kann man den die Items nicht umbennenen
     
    #10
  11. Gleydar
    Offline

    Gleydar Ehem. Teammitglied

    Registriert seit:
    2. August 2012
    Beiträge:
    443
    Ort:
    player.getHome()
    Minecraft:
    Gleydar
    Sorry, aber nein, das das sich mit diesen Namen direkt in Bukkit einhakt und die auch im Bukkit Source-Code auf englisch sind.
    (In einem Satz ;) Nein, das ist nicht möglich, weil bukkit auf Englisch ist.)
     
    #11
Status des Themas:
Es sind keine weiteren Antworten möglich.