Vielen Dank !Ich finde das Hauptproblem ist, das die Schriftart der Überschrift irgendwie unpassend aussieht. Entweder ist sie einfach zu groß oder die Buchstaben sind zu dünn. Da ein wenig etwas zu ändern würde sicherlich helfen.
Ansonsten ist die Überschrift nicht zentriert, das stört. Die restlichen Elemente finde ich eigentlich ganz in Ordnung, du könntest dir noch überlegen ob du vielleicht Name: und Typ: so einrückst (Table?), das "Beispiel-Item" und "Nahkampf" direkt untereinander stehen, das sähe hübscher aus.
Und die Box für "Lore" ist zu klein, oder du hast die Lore nur nicht komplett eingegeben.
Ok, ich werds mal ausprobierenEvtl. hilft es, wenn du die position des Elements von änderst, also absolute oder relative. Dann sollte das text-align doch theoretisch nicht für das ganze Popup, sondern nur den Bereich mit dem Button wirken.
Das ist jetzt aber vollständig geraten. Weder hab ich sonderlich viel Ahnung von CSS noch weiß ich wie deine Seite strukturiert ist, alsoo