Du sprichst hier zwei Gefahren an, auf die ich mal getrennt eingehen werde.
Deinen Server solltest du natürlich nach Möglichkeit nicht "hacken" lassen.
Das erreichst du erstmal dadurch, dass du sichere (!) Passwörter nutzt und ggf. Zusatzmaßahmen wie z.B. die Zwei-Faktor-Authorisierung einrichtest - besagtes Passwort und die Backup-Codes für die 2FA solltest du dann natürlich nicht weitergeben, und zwar an absolut niemanden. Teammitgliedern, die, aus welchen Gründen auch immer, einen Zugang auf das Interface des Hosters benötigen sollten, kannst du sicher Gast-Accounts erstellen.
Und sollte irgendjemand dennoch in der Lage sein, dein Konto zu knacken, kannst du dich immer noch an den Hoster wenden und um eine Zurücksetzung des Passworts bitten - was natürlich bedeutet, dass das Passwort des Email-Kontoos ebenfalls sicher sein und über zusätzliche Maßnahmen gesichert sein sollte.
Und was eine Kontrollübernahme durch dein Team angeht: Stell neue Leute mit Bedacht ein, wenn du jedem, der danach fragt, Adminrechte gibst, brauchst du dich über solche Aktionen auch nicht zu wundern.
Ansonsten solltest du halt ein gewisses Sozialverhalten dem Team gegenüber an den Tag legen, derzeit gibt es dazu ja einen recht interessanten Guide hier im Forum. Wenn man dem Team keinen Grund gibt, sich gegen einen zu wenden, wird es das erfahrungsgemäß auch nicht tun.
Aber wenn sie es doch tun, dann hast du anscheinend Fehler gemacht. Nur ist es dann auch zu spät, denn letztlich haben alle User die Freiheit, den Server zu wechseln, wenn sie wollen.