V3: Bugs und Probleme

[kikelkik]

Hey!

Zu der Übersetzung habe ich auch noch etwas anzumerken:
Ich schätze mal, dass im Code für die Serverliste mcseu[/serverlist] (wahrscheinlich in PHP) schlichtweg noch die falsche Sprache (Englisch) geladen wird, was im Forenbereich mcseu/forum jedoch funktioniert. Ich gehe nämlich davon aus, dass auf jeden Fall jeweils auf dasselbe header, footer und navigation template zurückgegriffen wird, in denen dann die vorher in php definierte Sprachdatei für die Übersetzungen ausgewählt wird.
Also müsstet ihr irgendwo in dem Bereich den Fehler suchen bzw. die passende Funktion der forumseiten finden und übertragen (ich weiß, hört sich leichter an, als es ist :'D )

Zudem steht in der englischen Version oben im Header "Europes Greatest Serverlist". Korrekt müsste es heißen "Europe's Greatest Serverlist".


LG kikel

 

[MeeriSchatz]

Diesbezüglich ist es dem Bearbeitenden des Servers über den Link nicht möglich, die Bildergalerie zu bearbeiten bzw. das Bannerbild einzustellen. Da würde mir noch ein temporärer Link fehlen, bis die Server mit Bearbeitungsrechten wieder unter "Meine Server" auftauchen.

Das geht auf der Serverseite selbst.

 

[kikelkik]

Anhang anzeigen 8101
Das geht auf der Serverseite selbst.

Danke, das wurde mit mittlerweile auch gezeigt, weshalb ich den Teil meines Beitrags schnell gelöscht habe

 

[kikelkik]

Aber dafür habe ich noch etwas gefunden, da ich grad zufällig zum Kuhfänger aufgestiegen bin, in meinem Profil und auch in dem Kurzprofil neben meinen Beiträgen dennoch Redstoneengineer geblieben bin:

Nebenbei erwähnt die versteckte fehlende Übersetzung für eure Checkliste

 

[Majoox]

Wenn man einen Servereintrag via selbst zusammengebauter URL bearbeiten möchte,

kommen je nachdem, was man geändert hat, immer folgende Meldungen:

 

[Matthias]

Der erste Fehler deutet auf eine CSRF Verletzung hin und ist demnach gewünscht. Die zweite Meldung bekam ich heute auch das erste mal und muss noch prüfen was da genau los ist.

Edit: Der 2. Fehler wurde behoben.

 

[Matthias]

Zu der Sprache: Ziel ist dass minecraft-server.eu die Browsereinstellung ausliest und demnach eine Sprache nimmt, sofern man im Forum nicht eine eingestellt hat. Ich glaub das Auslesen funktioniert jedoch noch nicht 100%? Evtl. schießt hier aber auch das Forum noch quer....

 

[McLive]

Ich möchte hier auch nochmal auf das Transparenz-Problem in der Galerie hinweisen..
Leider bekomme ich immer noch einen schwarzen Hintergrund.

 

[Chrisliebär❤️]

Wenn man einen neuen Servereintrag anlegt, steht in den Feldern "Website" und "Livemap" bereits "http://" drin. Wenn man aber gar keine Website eintragen möchte, muss man diese Felder erst selbst leeren. Die sollten entweder standardmäßig leer sein oder "http://" sollte als Eingabe angenommen und zu einer leeren Website ersetzt werden.

 

[Wolf45]

1. Zeilenabstand in der Beschreibung viel zu groß
2. Bilder in der Galerie können nicht sortiert werden
3. Kurzbeschreibung wird abgeschnitten
4. YT Videos werden nicht angezeigt
5. http(s):// sollte selbstständig angehangen werden

 

[Dean]

Wenn man einen neuen Servereintrag anlegt, steht in den Feldern "Website" und "Livemap" bereits "http://" drin. Wenn man aber gar keine Website eintragen möchte, muss man diese Felder erst selbst leeren. Die sollten entweder standardmäßig leer sein oder "http://" sollte als Eingabe angenommen und zu einer leeren Website ersetzt werden.

Habe ich gefixt. Der Fix geht online, sobald Matthias es hochlädt

 

[minifisch]

Hey!
[...]
LG kikel

In deinem Profil wird wohl die Sprache auf Englisch gestellt sein - war bei mir auch so!

 

[Matthias]

4. YT Videos werden nicht angezeigt

Bei mir klappt es. Du fügst nur die Video ID ein? Welcher Browser?

5. http(s):// sollte selbstständig angehangen werden

Hab ich überlegt, letztendlich wissen wir aber nicht ob der Anwender https oder http nutzt. Ich bin ein https Fan, aber nicht alle haben https. Andererseits haben auch nicht alle die https einsetzen eine Umleitung von http auf https.

 

[Wolf45]

"Bei mir klappt es. Du fügst nur die Video ID ein? Welcher Browser? "

Der alte BBCode funktioniert in der Serverbeschreibung nicht (Browserunabhängig).

 

[Dean]

Der alte BBCode funktioniert in der Serverbeschreibung nicht (Browserunabhängig).

Den gibt es auch nicht mehr. Die Videos sind jetzt in die Galerie gewandert.

 

[GameNetz24]

Hey, ich weiß nicht ob das schon mal hier erwähnt wurde, aber wenn ich bei mir die Sprache Deutsch ausgewählt habe, wird trotzdem noch sehr viel in Englisch und Deutsch angezeigt, also das heißt im Deutschen Design wurde noch nicht alles ins Deutsche übersetzt, da ja wie gesagt einiges noch auf Englisch steht.

Mit freundlichen Grüßen

 

[Dean]

Da es leider noch kein Vollständiges Deutsches Sprachpaket für XenForo gibt, müssen wir viele Phrasen manuell bearbeiten, daher werden hier noch viele Sachen weiterhin auf Englisch sein. Wir sind aber dabei, das Forum nach und Nach zu Übersetzen.

 

[GameNetz24]

Ouh sorry, hab das wohl übersehen!

 

[kikelkik]

In deinem Profil wird wohl die Sprache auf Englisch gestellt sein - war bei mir auch so!

Das mag sein, wenn man eingeloggt ist.
Das Problem ist, dass man sie nicht ändern kann, wenn man nicht angemeldet ist und das serverlist UI auf Englisch ist.

 

[Matthias]

Wir ermitteln die Sprache in der Serverlliste so:

Ist der Benutzer eingeloggt, wird die Einstellung aus dem Xenforo Benutzerprofil übernommen (Xenforo wiederum soll Deutsch als Standard einstellen).
Ist der Benutzer nicht eingeloggt prüfen wir ob der Browser angibt er aktzeptiert Deutsch ("de"). ist dass der Fall, setzen wir Deutsch als Sprache ein, in allen anderen Fällen wird Englisch eingesetzt.

Ich habe das System gerade nochml erweitert dass es auch "de-DE" als gültige Sprache erkennen kann.